【おうち英語】警察ごっこ大好き!男の子オススメYouTube
我が家の3歳児息子がセリフや歌詞を覚えようと必死に見ているYouTubeチャンネルから“警察ごっこ”に使えそうなワードをピックアップします!
我が家でのおうち英語を一例として読んでくれたら幸いです。
車が擬人化している動画が大好きなのですが、その中でも「警察と悪党」のストーリー仕立てが大好きです。
私もセリフをマスターして子供と“警察ごっこ”を“英語”でやってみたいと思います…!笑笑
Who Took the Golden Tire?
(by pink fong Super Rescue Team )
さすがのPinkfong様。
皆様ご存知の英語の遊び歌「Who took the cookie?」の替え歌ですが、かなりアレンジされていてとてもカッコ良い曲になっています!笑
逃げた犯人の手がかりを探すシーン
「Are there clues ?手掛かりはありますか?」
「Hand prints 手の跡」
「Anything else? 他には?」
「Footprints 足跡」
「Let’s follow these footprints この足跡をたどってみましょう」
ほうほう…!英語が出来ない私にとってかなりハードルの高いワード達…!汗
(エニシングエルスみたいな名前の歌手いたな…それはサムシングエルス!)
「Are there clues?手掛かりはありますか?」
「Anything else?他に何かありますか?」
このやりとりだけでも、かなり“警察ごっこ”に重要な捜査シーンに使えそうです。
防犯カメラを見ながら犯人を探すシーン
「This car ? この車?」
「No. 違う。」
「That car ? あの車?」
「There it is ! そこにいる!」
「You are busted ! 捕えたぞ!」
「This/That これ/あれ」
「There it is ! そこにいる!」の使い方が“警察ごっこ”で学べそうです。
追跡から逮捕のシーン
Stop there ! そこで止まれ!
You will not get away with this ! これで逃げられないぞ!(マキビシ飛ばしながら笑)
Where did the thief go? 泥棒はどこへ行った?
You are under arrest !!! あなたを逮捕する!
警察ごっこで最も高まる逮捕の瞬間…!(ごっこです笑)声を張り上げて使っていきたいセリフ達ですね。笑
警察と悪党系動画に必ずと言っていいほど出てくるセリフがあります。それがこちら↓
You are under arrest !
「You are under arrest. あなたを逮捕する。」
【arrest 逮捕】
逮捕劇で警察が必ず言うセリフ。「You are under arrest.」
英語がわからない私にとって、聞き慣れないし発音すら難しいワードですが、警察と悪党系動画をセリフ覚えるまで見まくる息子にとっては必ず出てくる言葉なので、カタコトで「アララレス!」「アララレス!」(御用だ御用だ!)とかなり強い口調で逮捕劇を繰り広げております。笑
それくらい“警察ごっこ”には欠かせない重要ワードなのですね。
他にも警察ごっこに使えるワード
今回取り上げた1曲は、車で逃げる犯人を探し、逮捕する歌でした。歌詞には“警察ごっこ”に使えるワードが他にもありました!
・「The license plate ナンバープレート」
ライセンスプレートって言うんですね!ほう!そのままナンバープレートなのかと思いましたが新しい発見です。
・「We got you 捕まえた」
・「Let’s go this way ! ここに行きましょう!」
上の2つは多用できそうです。覚えた言い回しは子供との時間にたくさん私は口にするように意識しています。(それが中々難しいのだが!涙)
この1曲を子供と歌えるようになりたいな…と思いかなり練習しました!笑
噛まずに歌えるようになると、不思議と難しかったワードも聞き取れるようになるんですね。
-
前の記事
「0歳からおうち英語」お金をかけずに準備! 2023.10.04
-
次の記事
【おうち英語】警察ごっこ大好き!男の子オススメYouTube② 2024.01.23